Professionelle Übersetzungen und Dolmetschleistungen Kerstin Lehmann
Ihre Spezialistin für Fachübersetzungen und Dolmetschen
Als Ihre direkte Ansprechpartnerin lege ich großen Wert auf persönlichen Service und maßgeschneiderte Lösungen. Ob Sie Übersetzungen juristischer Dokumente, Kaufverträge, Zeugnisse oder Urkunden benötigen – bei mir werden Ihre Anforderungen mit höchster Professionalität erfüllt. Meine langjährige Erfahrung als Simultandolmetscherin bei Konferenzen und Gerichtsverhandlungen ist Gewähr für hohe Qualität und Zuverlässigkeit meiner Leistungen.
Seit 1994 widme ich mich als beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin der präzisen Übersetzung und dem Dolmetschen in den Sprachen Deutsch und Schwedisch. Meine Spezialisierung liegt in den Bereichen Recht, Wirtschaft und Urkunden. Zu meinen zufriedenen Kunden zählen Gerichte, Behörden, Unternehmen und Privatpersonen.
Warum Kerstin Lehmann für Ihre Übersetzungen wählen?
Langjährige Expertise seit 1994
Profitieren Sie von meiner umfangreichen Erfahrung in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft und Urkunden. Mein Fachwissen und mein ausgeprägter Hang zur Gründlichkeit sichern Ihnen präzise und verlässliche Übersetzungen zu.
Beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin
Die von mir angefertigten und beeidigten Übersetzungen Ihrer Dokumente werden von Gerichten, Behörden und Institutionen bundesweit anerkannt.
Maßgeschneiderte Lösungen
Gemeinsam besprechen wir Ihren Text und Ihren Bedarf im Vorfeld. So können Sie sicher sein, dass Sie bekommen, was Sie wirklich benötigen.
Zuverlässigkeit und Termintreue
Auf mein Angebot können Sie sich hinsichtlich der Lieferzeit und Kosten verlassen. Ich verspreche Ihnen nichts, was ich nicht einhalten kann.
Zuverlässige Übersetzungsdienste
Ich biete Ihnen präzise und zuverlässige Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Schwedisch. Dabei habe ich mich auf das Übersetzen juristischer Fachtexte und Urkunden spezialisiert. Dank meiner gründlichen Beherrschung der Rechtssprache und Kenntnis der Rechtssysteme beider Länder können Sie sicher sein, dass die Übersetzungen Ihrer Dokumente von den Behörden im Zielland anerkannt werden.
Übersetzungsleistungen
Jedes Ihrer Projekte wird mit höchster Sorgfalt bearbeitet. Von Verträgen über gerichtliche Dokumente bis hin zu persönlichen Urkunden – ich gewährleiste eine fachgerechte und termingetreue Umsetzung.
Mehr über mich
Lernen Sie mich, Ihre Expertin für Übersetzungen und Dolmetschdienste kennen. Mit über zwei Jahrzehnten Erfahrung stehe ich Ihnen als beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin zur Seite, um Ihre Kommunikation ohne Sprachbarrieren zu ermöglichen.
Nehmen Sie Kontakt auf.
Kerstin Lehmann Übersetzungen
Paul-Taubadel-Str. 68
02827 Görlitz
E-Mail: Kerstin.lehmann@t-online.de
